فصلنامه مترجم – شماره ۵

سال دوم، شماره ۵، بهار ۱۳۷۱

فهرست مطالب:

  • توالی و سلسله مراتب در ترجمه – دکتر فرهاد مشفقی
  • نقش مترجم در ترجمه ادبی – جودیت وودزورث  مترجم: عبدالله کوثری
  • مصاحبه با دکتر میرجلال الدین کزازی در باره انه اید
  • ترجمه نوواژه ها – عباس امام
  • ویرایش و نقد ترجمه
  • نقدی بر کتاب فرهنگ اصطلاحات؛ علوم و تمدن اسلامی – علی خزاعی فر
  • ترجمه ماشینی متون علمی انگلیسی به فارسی – هوشنگ مهرجردیان  
  • تکنیک های آموزش ترجمه – آلن داف  مترجم: سیدمحمدرضا هاشمی
  • مشکلات ترجمه الفاظ قرآنی – دکتر ابراهیم انیس  مترجم: سیدحسین سیدی
  • ترجمه شعر دریا از فریدون مشیری – وحید دستجردی
  • ترجمه شعر دیباچه از دکتر شفیعی کدکنی – دکتر بهرام مقدادی

 

برای مشاهده کامل مطلب روی لینک بالای صفحه کلیک کنید.